Bothaville, South Africa
March 15, 2005
“The current crisis in the grain industry can have far-reaching
consequences for grain producers, financial institutions, input
suppliers and consumers, if workable solutions over the short as
well as the long term are not introduced as soon as possible”,
said Mr Bully Botma, Chairman of
Grain South Africa.
Mr Botma said that Grain SA has already spoken to commercial
banks, agricultural businesses, co-operatives and other
financiers about possible measures to manage the current crisis
in the short-term. From these discussions it has become
apparent that an umbrella approach will not be possible, but
that the involved institutions will, on the basis of merit, deal
with their clients on an individual basis.
He advised producers to directly contact their respective
financiers in this regard. Certain financiers have already
developed plans that will offer various options to producers for
the marketing of the current crop, as well as for planning the
planting of the new crop at the end of the year. These plans
include the aspects of financing of fallow land tillage, wages
for regular labour, liabilities with hire purchase contracts,
cost of living and the buying back of maize. The harvested
maize of producers can serve as security, on condition that
producers don’t plant the area, as agreed to with their
financiers, to maize in the coming season.
“Currently it is in any case far cheaper to buy maize than to
produce it, as the maize price is much lower than the production
costs necessary to produce it”, said Mr Botma.
Over the longer term the manufacturing of bio-ethanol and
bio-diesel can offer a solution to the problem of surplus
production, as well as create an expanded market for the
increased production of grains such as maize, sorghum and oil
seeds.
“The proposal that producers made during the mass meetings to
allocate 30% of their current crop for the manufacturing of
bio-ethanol, will have to be seriously considered by producers
as a long term solution to surplus production. Each and every
producer will however have to make his own business decision in
this regard. Grain SA will, in co-operation with Ethanol
Africa, do everything possible to keep producers informed with
regard to relevant information and further developments in this
initiative”.
Grain SA will continue to interact with Government to create the
necessary policy framework that will promote the establishment
of a renewable fuels industry in South Africa. Funds for an
independent study into the longer term economic viability of
ethanol production from grains will also be made available.
“The manufacturing of renewable fuels will not only stabilise
the grain industry, but will also benefit new entrants to the
commercial grain industry and stimulate rural development”, said
Mr Botma.
“Die
huidige krisis in die graanbedryf kan verreikende gevolge vir
graanprodusente, finansierders, insetverskaffers en verbruikers
inhou indien werkbare oplossings oor die kort- sowel as die
langer termyn nie so gou as moontlik in werking gestel word
nie”, sê mnr Bully Botma, voorsitter van Graan Suid-Afrika.
Mnr
Botma sê dat Graan SA reeds met handelsbanke, landboubesighede,
koöperasies en kontrakfinansierders oor moontlike maatreëls ter
oplossing van die krisis oor die korttermyn gesprek gevoer het.
Uit die gesprekke het dit duidelik na vore gekom dat ‘n
sambreelbenadering nie moontlik is nie, maar dat die betrokke
instansies hulle kliënte op ‘n individuele meriete grondslag met
sal handel.
Hy
het produsente aangeraai om direk met hulle onderskeie
finansierders in hierdie verband in verbinding te tree. Daar is
reeds planne by sommige van die finansierders op die tafel wat
verskillende opsies aan produsente bied om die bemarking van die
komende oes en die aanplanting van die nuwe oes teen die einde
van die jaar te beplan. Sommige aspekte hiervan sluit
byvoorbeeld die finansiering vir die bewerking van oorlêlande,
betaling van lone aan gereelde arbeid, verpligtinge met
huurkontrakte, lewenskoste en die terugkoop van mielies in.
Produsente se mielies kan as sekuriteit dien, onder die
voorwaarde dat hulle die oppervlakte wat met hulle finansiers
ooreengekom word, nie gedurende die komende plantseisoen met
mielies aanplant nie.
“Op
die oomblik is dit in elk geval baie goedkoper om mielies te
koop omdat die mielieprys tans baie laer is as die
produksiekoste om dit self te produseer,” sê mnr Botma.
Oor
die langer termyn kan die vervaardiging van bio-etanol en
biodiesel ‘n oplossing vir surplusproduksie van mielies bied en
‘n groter mark skep om die produksie van grane soos mielies en
sorghum, asook oliesade, selfs uit te brei.
“Die
voorstel wat produsente tydens die massavergaderings gemaak het
om 30% van die komende mielie-oes aan te wend vir die
vervaardiging van bio-etanol, sal ernstig deur produsente
oorweeg moet word as ‘n langer termyn oplossings vir
surplusproduksie. Elke produsent sal hieroor sy eie
besigheidsbesluit moet neem. Graan SA sal in samewerking met
Ethanol Africa alles in sy vermoë doen om produsente oor alle
ter saaklike inligting en verdere ontwikkeling in hierdie
verband op die hoogte te hou.”
Graan SA sal ook voortgaan om die nodige
beleidsraamwerk met die regering te beding en te skep wat
bevordelik sal wees vir die vestiging van ‘n hernubare
brandstofbedryf in Suid-Afrika. Fondse
vir ‘n onafhanklike ondersoek na die langer termyn ekonomiese
lewensvatbaarheid van etanolproduksie sal ook beskikbaar gestel
word.
Die
vervaardiging van hernubare brandstof sal nie net die
graanbedryf weer stabiliseer en volhoubaar maak nie, maar sal
ook tot voordeel van nuwe toetreders tot die graanbedryf en
landelike ontwikkeling wees”, het mnr Botma gesê. |