Bern, Switzerland
May 8, 2020
Der Bundesrat hat am 8. Mai 2020 Detailkonzept und Umsetzungsplan zur Standortstrategie Agroscope verabschiedet und damit grünes Licht für die Umsetzung gegeben. Mit der Reform werden die Infrastruktur- und Betriebskosten im Budget von Agroscope sinken und mit den frei werdenden Mitteln wird die Forschung und der Wissensaustausch mit der Praxis gestärkt.
Agroscope wird künftig aus einem zentralen Hauptstandort in Posieux, je einem regionalen Forschungszentrum in Changins und Reckenholz sowie aus dezentralen Versuchsstationen bestehen. Die Versuchsstationen werden anwendungs- und praxisorientierte Forschungsfragen im jeweiligen lokalen Kontext bearbeiten, dies in enger Verbindung mit der Landwirtschaft und mit Partnern in Aus- und Weiterbildung sowie Beratung. Dieses Konzept wurde im engen Austausch mit den Kantonen und Branchen entwickelt. Das gemeinsame Engagement der Akteure aus Forschung, Beratung, Bildung und Praxis wird die Land- und Ernährungswirtschaft nachhaltig stärken.
Mit der Umsetzung des Standortkonzepts werden schrittweise Effizienzgewinne generiert, indem Infrastruktur- und Betriebskosten von Agroscope gesenkt werden. Bereits ab 2021 können damit erste zusätzliche Forschungsstellen finanziert werden, welche sich den dringenden Herausforderungen einer nachhaltigen Lebensmittelproduktion annehmen. Bis 2028 belaufen sich die Effizienzgewinne insgesamt auf rund 60 Mio. CHF und ab 2028 auf rund 13 Mio. CHF pro Jahr.
Mit der Realisierung verbunden ist die Notwendigkeit, Investitionen früher und zeitlich konzentriert zu tätigen als dies beim Status quo der Fall wäre. Langfristig werden jedoch weniger Mittel für Investitionen benötigt. Zudem wird bis 2028 ein Teil der Effizienzgewinne für die vorgezogenen Investitionen verwendet, sodass der Bundeshaushalt zusätzlich entlastet wird.
Der Einsatz der verbleibenden Effizienzgewinne ermöglicht es Agroscope, die wichtigsten Herausforderungen in der heutigen Agrarforschung anzugehen. So können bis 2028 zusätzlich gut 30 Mio. CHF für den Aufbau von dezentralen Versuchsstationen, die Stärkung der Forschung in den Bereichen Ernährungssicherung, alternativer Pflanzenschutz, Umweltwirkung, wirtschaftliche Tragbarkeit und Erwartungen der Gesellschaft investiert werden. Dies soll die Reduktion der Umweltbelastung, sowie die Steigerung der Wertschöpfung und der betrieblichen Effizienz fördern. Ab 2028 werden die Effizienzgewinne vollständig für die landwirtschaftliche Forschung von Agroscope verwendet.
Die Land- und Ernährungswirtschaft hat grosse Herausforderungen zu meistern – mit der Neuausrichtung von Agroscope, Stärkung der Vernetzung und dem verbesserten Wissensaustausch mit der Praxis werden dazu wichtige Beiträge geleistet.
> Bericht «Zukunftsprojekt Agroscope / Detailkonzept und Umsetzungsplanung zur zukünftigen Standortstrategie» (PDF, 5 MB)
Plus de recherche, plus de proximité avec la pratique: le Conseil fédéral a donné le feu vert pour la stratégie d’implantation des sites d’Agroscope
Le 8 mai 2020, le Conseil fédéral a approuvé le concept détaillé et le plan de mise en œuvre de la stratégie d’implantation des sites d’Agroscope et a ainsi donné le feu vert à sa réalisation. La réforme réduira la part des coûts d’infrastructure et d’exploitation dans le budget d’Agroscope et les fonds libérés permettront de renforcer la recherche et l’échange de connaissances avec la pratique.
À l’avenir, Agroscope sera composé d’un site principal central à Posieux, de deux centres de recherche régionaux, l’un à Changins, l’autre à Reckenholz, et de stations d’essais décentralisées. Les stations d’essais traiteront de questions de recherche axées sur la pratique et l’application dans le contexte local, en étroite collaboration avec l’agriculture et des partenaires dans le domaine de la formation professionnelle et continue ainsi que de la vulgarisation. Ce concept a été développé en étroite collaboration avec les cantons et les filières. L’engagement conjoint des acteurs de la recherche, de la vulgarisation, de la formation et de la pratique renforcera l’agriculture et le secteur agroalimentaire à long terme.
La mise en œuvre du concept d’implantation des sites générera progressivement des gains d’efficacité grâce à la réduction des coûts d’infrastructure et d’exploitation d’Agroscope. À partir de 2021, les premiers postes de recherche supplémentaires pourront être financés pour répondre aux enjeux urgents d’une production alimentaire durable. D’ici 2028, les gains d’efficacité totaux s’élèveront à environ 60 millions de francs par an et, à partir de 2028, à environ 13 millions de francs par an.
La réalisation de ce concept implique que les investissements soient réalisés plus tôt et dans des délais plus courts que ce ne serait le cas avec le statu quo. À long terme, cependant, il faudra consacrer moins de fonds aux investissements. En outre, d’ici 2028, une partie des gains d’efficacité sera utilisée pour les investissements anticipés, ce qui permettra d’alléger encore le budget fédéral.
L’utilisation du reste des gains d’efficacité permettra à Agroscope de relever les principaux défis de la recherche agronomique actuelle. Cela signifie que jusqu’en 2028 environ 30 millions de francs supplémentaires pourront être investis dans la mise en place de stations d’essais décentralisées, renforçant ainsi la recherche dans les domaines de la sécurité alimentaire, de la protection alternative des cultures, de l’impact environnemental, de la viabilité économique et des attentes de la société. Ces mesures devraient contribuer à réduire la pollution de l’environnement, à augmenter la valeur ajoutée et à améliorer l’efficacité des exploitations. À partir de 2028, les gains d’efficacité seront entièrement consacrés à la recherche agronomique d’Agroscope.
L’agriculture et le secteur agroalimentaire ont des défis majeurs à relever- la réorientation d’Agroscope, le renforcement de la mise en réseau et l’amélioration de l’échange de connaissances avec la pratique y contribueront largement.
> Rapport «Projet d’avenir d’Agroscope / Concept détaillé et plan de mise en œuvre de la future stratégie d’implantation des sites» (PDF, 5 MB)
Più ricerca, più vicinanza al mondo professionale: nulla osta del Consiglio federale per la strategia di ubicazione Agroscope
L’8 maggio 20202 il Consiglio federale ha adottato il piano di attuazione dettagliato della strategia di ubicazione Agroscope, dando così il suo nulla osta per la fase attuativa. La riforma comporterà un calo dei costi infrastrutturali e d’esercizio di Agroscope e, grazie alle risorse che si libereranno, un aumento dei fondi per la ricerca e gli scambi scientifici con gli ambienti professionali.
In futuro Agroscope comprenderà dunque un campus di ricerca centrale a Posieux (FR), due centri di ricerca regionali, uno a Changins (VD) e uno a Reckenholz (ZH), e varie stazioni sperimentali decentralizzate. In queste si svolgeranno attività di ricerca applicata a livello locale in stretta collaborazione con il settore agricolo, i partner della formazione e della formazione continua e i consulenti. Questo piano è stato elaborato insieme ai Cantoni e ai settori interessati. L’impegno comune dei protagonisti della ricerca, della consulenza, della formazione e degli ambienti professionali rafforzerà a lungo termine il settore agroalimentare.
La realizzazione del piano d’ubicazione e attuazione dettagliato comporterà una riduzione dei costi infrastrutturali e d’esercizio e permetterà di conseguire progressivamente guadagni di efficienza. Con i fondi che si libereranno potranno essere finanziati già dal 2021 i primi posti di ricerca supplementari, destinati alle imminenti sfide di una produzione alimentare sostenibile. Entro il 2028 questi guadagni di efficienza ammonteranno complessivamente a circa 60 milioni e, a partire da quell’anno, a circa 13 milioni di franchi all’anno.
Rispetto allo status quo, la realizzazione della strategia implica la necessità di effettuare investimenti anticipati e concentrati. A lungo termine sarà tuttavia necessario un minor volume di investimenti. Entro il 2028 una parte dei guadagni di efficienza sarà inoltre impiegata per coprire gli investimenti anticipati, il che comporterà un ulteriore sgravio per il bilancio della Confederazione.
Con i rimanenti guadagni di efficienza Agroscope potrà affrontare le imminenti sfide nel campo della ricerca agricola moderna. Entro il 2028 potranno ad esempio essere impiegati altri 30 milioni di franchi per l’allestimento di stazioni sperimentali e per il potenziamento della ricerca nei settori della sicurezza alimentare, della protezione fitosanitaria alternativa, dell’impatto ambientale, della sostenibilità economica e delle aspettative della società. Ciò contribuirà a ridurre l’inquinamento ambientale e a incrementare la creazione di valore e l’efficienza aziendale. A partire dal 2028 i guadagni di efficienza andranno interamente a beneficio della ricerca agricola praticata da Agroscope.
Il settore agroalimentare si trova attualmente ad affrontare importanti sfide. La riorganizzazione di Agroscope, il potenziamento della rete di contatti e gli scambi scientifici con gli ambienti professionali forniranno contributi importanti in questo senso.
Topics
Species
